Ptit jeu du lundi.

Publié le par Tienouz, un ptit coin en limousin

 

Sans titre.bmp

 

Je sais que beaucoup d'entre vous attendent avec impatience le ptit jeu, alors je vous ai concocter une question particulierement vache , heu, schtroumpfe.

 

Voila de petits êtres que nous connaissons tous, mais au fait, comment sont nés les Schtoumpfs?

 

Réponse:

 

En 1958, le dessinateur Peyo est en vacances à la mer avec son ami le dessinateur Franquin ,créateur de Gaston Lagaffe. Un jour à table, Peyo veut la salière, mais il a un trou de mémoire: "Passe moi le...le...le chtroumpf ! " Franquin luitend la salière et répond "Tiens, voila le schtroupf, et quand tu auras finis de la schtroumpfer tu me l'a resschtoumpferas ! " Les jours suivants les deux compères s'amusent à traduire en schtroupf des chansons de l'époque ou des fables de La Fontaine. Peyo imagine alors un monde de lutins bleus avec des bonnets blancs, parlant cette langue et vivant dans un village de champignonss. Leur première apparition en bande dessinée date de 1958: Ils ne sont encore que les invités d'une aventure dont les véritables héros sont Johan et Pirlouit.. Dés l'année suivante, ils vivent leurs propres histoires. Au départ tous les schtoumpfs se ressemblent: Le caractère de chacun ne se dessinera qu'au fil des albums.

 

 

 

dyn002 original 450 599 pjpeg 12527 a31abf8ee9648bcea97ed3d

 

 

 

J'en entends un certains nombre d'entre vous qui ralent, alors voila la petite question complémentaire.

 

 

Qu'est ce que le smurf? 

 

 

Rèponse:

 

Smurf est la traduction de schtroumpf en anglais. C'est aussi le nom d'une danse hip-hop. Elle a été baptisée ainsi en raison du bonnet porté par les danseurs qui ressemblait schtoumphement à celui des petits lutins bleus.

Publié dans ptit jeu

Commenter cet article

titipetitbout 16/02/2012 14:38


Et voilà comment par faute de mémoire on invente un nouveau mot et des personnages ! En parlant de mémoire....la mienne m' a fait défaut pour le nom en anglais....alors que snifff......je le
savais en plus ....pour les stroumphs, pas pour la danse . 

daniel.l 15/02/2012 11:48


...merci de ce bon rappel! je l'ai su, mais impossible d' ouvrir le bon tiroir...!

aiolos 15/02/2012 09:35


J'espère que tu as apprécié ton bain de l'autre jour ? Mes amitiés...

dacaio:0014: 14/02/2012 22:40


bonsoir Etienne - merci pour ton com .... Cette jeune fille m'a donné l'adresse de Médecins sans frontières à Avignon, je crois que je vais aller voir leur site ... je suis contente que tu aies
l'air d'avoir apprécier mes petits rien  Lyonnais ... là, j'étais un peu dans ton domaine ...


tu me vois avec un bonnet de schtroumpfette ???  hihihihihi


bisous et bonne soirée

papytoudou 14/02/2012 22:22


Super ton  blog.Je te laisse un lien pour ta curiosite a propos de la coloscopie et a bientot chez Hornet.


amicalement:Alain


http://www.gastropediatrie.fr/explorations-digestives/endoscopie-digestive/coloscopie/